Connexion

La Gorge

de Zanina MIRCEVSKA

La Gorge

Prix éditeur : 15,00 €

Collection : L'ESPACE D'UN INSTANT

Éditeur : L'ESPACE D'UN INSTANT

EAN : 9782915037821

Parution : 1 septembre 2013

Pagination : 96 p.

Façonnage : carré/collé

Quatrième de couverture

« … » a faim. « … » est un chauffeur de bus au chômage, en errance dans la forêt. Chacune de ses rencontres renforce inéluctablement sa boulimie obsessionnelle. Ses absorptions compulsives et symboliques, de la gorge à l’estomac, lui font avaler jusqu’à son nom, puis, jeté dans une spirale infernale, envisager de se dévorer lui-même ! Grâce à une écriture rythmée, scandée, passée au hachoir, Žanina Mircevska interroge ici l’avidité, la recherche insatiable du plein, le désir impossible à assouvir, le vertige monstrueux de la consommation. Elle nous renvoie à l’illusion de notre condition, à l’absurdité existentielle de l’homme des temps modernes.

Žanina Mircevska est née en 1967 en Macédoine, et vit aujourd’hui en Slovénie. Ses textes ont été largement primés et présentés aux États-Unis et en Europe, notamment au New Modern Drama de New York, au Royal Court Theatre à Londres, ainsi qu’en France, par Jean-Mathieu Zahnd sur France Culture et Patrick Verscheren au Tarmac. Elle est également l’auteure d’Esperanza, Effeuillage et Werther & Werther (l’Espace d’un instant, 2008).

Traduit du macédonien par Maria Béjanovska, préface de Philippe Lanton, avec le soutien du programme Culture de l’Union européenne, de la Fondation Trubar - Slovénie - et du ministère de la Culture de la République de Macédoine.

Tous les exemplaires disponibles