Kronozone

Quatrième de couverture

Je crois que Caza a su inventer quelque chose, qui s'est développé au fil du temps, d'une illustration à l'autre. Quelque chose qui se situait alors à mi-chemin entre l'illustration traditionnelle et la bande dessinée, dans une zone floue où il a su inventer une approche nouvelle : le réalisme non réaliste.

I believe that Caza succeeded in inventing something, which then developed over time, from one illustration to another. Something that was then located halfway between traditional illustration ans bande dessinée, in a fuzzy zone where he was able to come up with a new approach : non-realist realism.

Roland C. Wagner